-
1 ввозная пошлина
-
2 ввозная пошлина
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
Русско-английский военно-политический словарь > ввозная пошлина
-
3 ввозная пошлина
1) General subject: entrance duty2) Naval: entrance dues3) Law: import duty4) Economy: charge on imports, duty on entry5) Diplomatic term: export duty6) Business: import custom7) Customs: entry charge, entry fee8) EBRD: import levy, import tariff9) Makarov: import duties -
4 взнос
эк.1) (платёж) deposit, installment, paymentвносить взнос — to deposit, to pay in
делать / производить взнос — to make a deposit, to pay an instal(l)ment
учитывать взнос — to credit, to enter a deposit to / in account, to account an installment
еженедельными / ежемесячными / полугодовыми взносами — by weakly / monthly / semi-annual installments
взнос вклада — depositing, placing a deposit
взнос наличными — cash deposit / payment
2) (внесённые деньги) fee, dues, subscription; (долевой или пропорциональный) contribution; (взысканный) exaction; (пожертвования) donationзадержать уплату взносов (в международную организацию и т.п.) — to withhold contributions
вступительный взнос — admission / affiliation / entrance / initiation fee
добровольный взнос — optional / voluntary contribution
членский взнос — membership fee / dues
страна, вносящая взнос — contributor
-
5 взнос
1. deposition2. dueежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
3. inpayment4. inpayments5. shot6. donation7. instalment8. payment; fee9. contribution10. fee -
6 взнос
-
7 взнос
м.очередно́й взнос (при уплате по частям) — instal(l)ment
доброво́льный взнос — voluntary contribution
минима́льный взнос — minimum payment
вступи́тельный взнос — admission / entrance fee
профсою́зный взнос — trade union dues pl
чле́нский взнос — membership dues pl
взнос в пенсио́нный фонд — superannuation contribution
-
8 регистрационный сбор
1) Economy: entrance fee, listing fee, registration due2) Finances: clearing fee3) Banking: registration fee (при выпуске ценных бумаг)4) Taxes: registration duty5) Business: application feeУниверсальный русско-английский словарь > регистрационный сбор
-
9 пошлина пошлин·а
1) (таможенная) duty, customsвзимать пошлины — to exact / to levy / to collect duties
обложить товары пошлиной — to impose / to put a duty on goods
ввозная пошлина — import / entrance duty
вывозная / экспортная пошлина — export duty
дифференциальная пошлина — differential / discriminating duty
покровительственная / протекционистская пошлина — protective duty
транзитная пошлина — transit duty / tariff
свободный от пошлины — duty-free, free of duty
2) (за какую-л. деятельность) fee, dues, tax; (за проезд через мост) tollпубликационная пошлина — printing / publication fee
судебные пошлины юр. — court fees
-
10 регистрационный сбор
registration (filing) fee, registration dues; (вступительный) admission (entrance) fee; бирж. listing feeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регистрационный сбор
См. также в других словарях:
dues — Synonyms and related words: accounts payable, accounts receivable, admission, admission fee, amount due, anchorage, bad debts, bill, bills, borrowing, brokerage, carfare, cellarage, charge, charges, chits, comeuppance, cover charge, debt, demand … Moby Thesaurus
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Professional wrestling — For the Olympic sport, see Wrestling. For other uses, see Professional wrestling (disambiguation). Professional wrestling A professional wrestling match. Two wrestlers grapple in a wrestling ring while a referee (in white, right) looks on … Wikipedia
Temple Israel (Memphis, Tennessee) — Temple Israel Temple Israel entrance Basic information Location … Wikipedia
Glossary of professional wrestling terms — Professional wrestling has accrued a considerable amount of slang, in references, and jargon.[1] Much of it stems from the industry s origins in the days of carnivals and circuses,[2] and the slang itself is often referred to as carny talk. In… … Wikipedia
St. Xavier High School (Cincinnati) — Saint Xavier High School Academia Sancti Xaverii Cincinnatensis School seal Vidit Mirabilia Magna; Ad Majorem Dei Gloriam He has seen great wonders; For the Greater Glory of God … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
2011 Wisconsin protests — Part of 2011 United States public employee protests Thousands gather inside Madison Wisconsin s Capitol … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Arbroath — ARBROATH, or Aberbrothock, a thriving seaport, burgh, and parish, in the county of Forfar, 15 miles (S. E. by E.) from Forfar, and 58 (N. N. E.) from Edinburgh; containing, with the late quoad sacra parish of Abbey, and part of that of Lady… … A Topographical dictionary of Scotland
Edinburgh — EDINBURGH, a city, the seat of a university, and the metropolis of the kingdom of Scotland, situated in longitude 3° 10 30 (W.), and latitude 55° 57 29 (N.), about a mile (S. by W.) from Leith, 40 miles (S.S.W.) from Dundee, 42 (E. by N.) from … A Topographical dictionary of Scotland